Despite its shortcomings and missed opportunities, Godzilla still remains the important chapter of the long-running movie monster.