One year after the Season 1 finale, the Belle Epoque residents say goodbye to one of their own and hello to a new housemate and love prospects.