日本の実話を元にアメリカ風にリメイクした作品。実話よりも状況を和らげて、家族でも鑑賞出来るように書き直しています。