ざっくり過ぎるくらいに意訳すると、ホステスを捕まえたおじさんの話？ 若い子は自由に生きたいのね