A Separation
جدایی نادر از سیمین
2011 · Drama · Iran, France, Australia
2h 3m
©︎2009 Asghar Farhadi



A married couple are faced with a difficult decision - to improve the life of their child by moving to another country or to stay in Iran and look after a deteriorating parent who has Alzheimer's disease.
🌙 抜け殻になっても、感情は消えない
「ぬけがら」都度課金開始✨
🌙 抜け殻になっても、感情は消えない
「ぬけがら」都度課金開始✨
about movie
3.5
イラン映画恐るべし。 みな自分に原因があり、事に至るが、大人は自分を正当化するために嘘をつきはじめる。普通、裁判沙汰になれば真偽より、利益を優先するものだが、彼らの焦点はそこにはなく、自己が正当であること。 結局、何の罪もない聡明は娘は偽証することで、大人側の世界へと巻き込まれていく。 現実主義で国を出ようとする妻と、あくまでイランの中で既存の価値観に反発する夫。女性が生きる環境ではない示唆する母に対し、お釣をもらってここで戦えと示す父。板挟みになる娘の心境はたまったものじゃない。 コーランに手をおいて真実のみを述べればこうならなかったはず。大きくみれば、本作は形骸化するイスラムの価値観と、押し寄せる現実社会のすれ違いが描かれているのでは。
julian
2.5
This may contain spoiler!!
ジュネ
5.0
長年連れ添ってきた夫婦のナデルとシミンは、意見の対立から離婚を考えることになります。夫のナデルは認知症の進んだ父を見捨てることができず、父の介護を続けると言い張りますが、彼の抱える問題は日本でも非常に深刻で、いつかは自分にも降りかかることではないかと身につまされる思いがします。 一方で妻のシミンは、国外への移住を提案し、ここに決定的な亀裂が生まれます。ナデルの父は息子のことも ほぼ覚えていない様子なのに、シミンの名前だけは繰返し呟くほど覚えているのです。そんな父を見捨てるなんて、なんてひどい女だと思うかもしれませんが、実際にイランでは国外に移住する女性が増えています。 いかにイランが女性にとって生きにくい国かは、父の介護のために雇われることになるラジエーを見れば明らかでしょう。まだまだ女性の人権が認められず、ほぼ差別に近い姿を見せられると、妻シミンの決断にも理解を示さざるを得ません。また、ラジエーはコーランの教えを徹底して守る信仰心の厚い女性でもあり、このことが更にこの事件を複雑にしていくのが、なんとも皮肉です。 そして、一番この映画で辛いのはそれぞれの立場からそれぞれの信念を主張する二人に引き裂かれる、娘のテルメーです。子供を持つ親御さんにはかなりキツい映画かもしれません。一つの映画のなかに国外・国内の問題を描くことに成功し、各々にキッチリ感情移入させながら、しかもストーリーに破綻がないという、ありえないレベルの傑作です。
セイクク
4.0
噂に違わず素晴らしい映画でした。 決して楽しい映画ではなく暗い雰囲気で進行しますが、時間が経つにつれ徐々に引き込まれていきます。 最初から離婚ありきでスタートしますが、決して離婚話一直線ではなくそれ以上の大きな問題が発生し右往左往します。 大きな流れでのどんでん返しは、決してどんでん返しを目的とした小手先のテクニックではないところがこの映画の素晴らしい点ですね。 それにしても日本や欧米では当たり前のことが出来なかったり時間がかかったりと中東に慣れてなければかなり大変な生活環境だと感じました。 逆から見れば中東の方もこちらの生活を大変だと思っていることもあるでしょう。 カメラワークや演技も良く世界は広いと感じました。
wishgiver
4.5
これはすごい!! ミステリィじゃないけど、個人的に「このミステリィがすごい!」今年のブッチギリ1位です! まずオープニングの夫婦のパスポートをコピーするシーンが秀逸。 そしてその夫婦、ナデルとシミンの離婚調停シーンから始まりますが、ここは『わたしは、ダニエル・ブレイク』を思い出させる演出でもう一気に引き込まれました。 ところが話は夫婦の離婚ではなく、別居を始めたことからアルツハイマーの父の世話を する人がいなくなり、ラジエという女性を雇う話に。 そのラジエとのトラブルから事態は思わぬ方向へと展開します。。。 とにかくもうプロットがすごい。 こんなに引き込まれるプロットは『判決、ふたつの希望』以来かも。 そしてすべての問題に翻弄される、ある種キーパーソンとなる存在、娘テルメー役の演技が素晴らしすぎます。 あと、『ナイブズ・アウト』では嘘をつくと吐いてしまうメイドを旬のアナ・デ・アルマスが演じてましたが、本作ではラジエが信仰上の理由から決して嘘をつけない設定となっており、これがまた本作のプロットに大いに貢献しています。 タイトルからは想像できないストーリーは最後まで目が離せない屈指の傑作! アスガー・ファルハディ監督恐るべし。 超オススメです!!
雅人✨渦潮
5.0
映画に登場する役者はほんの数人。場面も自宅と裁判所という狭い世界での話。映画というよりもドキュメントに見えるカメラカットと時間の流れ。映画とは金を掛けなくても演技力と構成力だけでこんなにも心に残るものになることを実感した。無声で時間が過ぎていくラストシーンは、役者の感情がとんでもなくジワーっと伝わってくる、ほかに例を見ない作品。
ツァラトゥストラハカク語リキ
4.0
タイトルは別離でも、テーマは別離ではない気がした。言うなれば「優先順位」かな? * * 人生は取捨選択の繰り返しで、どちらも大事な一方を捨てないといけないことがある。親か妻か。神か金か。客観的な正しさか、主観的な正しさか。ここに優先順位をつけていく映画。 * * それにしても、イラン人は口論が絶えないイメージ。これは、彼等が一神教だからなのかなと思う。自 分が信じていることだけが正しくて、他の考え方を柔軟に理解しようとしない感じ。
Yuhi
3.5
エゴとエゴのぶつかり合い 神への冒涜と自己利益との葛藤 困っても助けてくれない神をなぜそこまで信じられるのか
Please log in to see more comments!