The Bad Kids Season 1

連続殺人犯と目撃者の子供3人が抜き差しならない状況に追い詰められてゆく犯罪ドラマの秀作です。 東野圭吾を思わせる緻密なストーリー展開が見事で、飽きることなく一気に鑑賞しました。ただ心を震わせるようなシーンがなかったので、余り高い点数は付けられません。 子役３人がそれぞれ達者な演技を見せてくれました。犯人役のハン・チンは、決して下手ではありませんが、目を見張るような表現力は、感じられませんでした。

日本放送時に完全に見逃したので、原作読んで辛抱たまらず、全中国語（音声、字幕とも中国語）で一気見してから、ようやく日本語字幕版で視聴した記念。（長い） 原作読了の上で、ドラマを見たけど、大幅に改編されている。しかし、この改編は決して「嫌な」改編にはなっていなかったのがまずスゴイ。様々な事情でこのようにしなければならなかったことは承知してるし、何より改編後もまた「それはそれ」として楽しめた。原作が大好きで、原作通りに！という希望がある人にはお勧めしないけど……特にこだわりのない人には是非ドラマ版も見て欲しい。 最初は子どもたちが悪人を懲らしめる「ぼくらの夏休み」的な雰囲気で始まる。しかし話が重なるごとに子どもたちも大人たちも泥沼の中であがくことになる。その過程が実に丁寧に描かれている。 そして、時代背景（90年代の中国ですよね）も含めて、背景や服装など、非常に良く再現されていて、ドラマへの没入感を高めてくれる。 華ドラにしては短めのたった12話の中で、どれだけ濃密に作り上げたんだろうと思うし、これを見ずに中国エンタメ（特に映像作品）語るべからずレベルの仕上がりかと。 大人の俳優さんは勿論、このドラマの主役である子役さんたちが皆さん上手い。彼らが今後どんな俳優になって行くのかも期待したい。

中国のドラマのレベルの高さに驚かされ…るのは失礼な感想なのかもしれないけど、「摩天楼のモンタージュ」といいこの作品といい、あまりにレベルが高すぎて逆にドン引きするレベル。 中国でもエンタメの世界では「格差」をきちんと描こうとしていて、韓国では言わずもがな、日本はどうなってんだって話。 子供たちがずっと汗まみれだったのが忘れられない…。

なかなか面白い。中国北京でこんなドラマが出きるとは驚き。

それぞれがどんどん深みにはまって行く様が、最後まで気が抜けなくてすごく面白かった。中国の生活も垣間見しながらも楽しみました。夏でも温かい牛乳とか飲ませるんだなとか。お腹冷やしちゃいけないものね。

話の展開が予想できない。オープニングのアニメーションから引き込まれて、全話違うエンディング。最後まで面白かった。