Kateikyoushi no Kishi Naito Desu.

A tough yankee gets stuck with a prim tutor to fix his grades, but between the bickering and lessons, he’s shocked to find himself falling for him.