옥점이
4 years ago
Catch-22
Avg 3.3
박찬욱 감독이 유머가 전지적 작가가 자기 인물들에게 던지는 냉소적인 코멘트에 다 들어있는, 일종의 ‘태도’ 로 쉽사리 영화로 번역되지 않는 것과 비슷한 이유로 각색 불가능 판정을 내린 소설을 멋지게 영화화하는 데 성공했다고 함.
옥점이
Catch-22
Avg 3.3
박찬욱 감독이 유머가 전지적 작가가 자기 인물들에게 던지는 냉소적인 코멘트에 다 들어있는, 일종의 ‘태도’ 로 쉽사리 영화로 번역되지 않는 것과 비슷한 이유로 각색 불가능 판정을 내린 소설을 멋지게 영화화하는 데 성공했다고 함.