미드 번역을 위한 공부법

파일럿 1시즌. 번역 근육 키우기 1회. 나만의 단어장 만들기 2회. 나만의 문법 노트 만들기 3회. 학창 시절로 돌아가서 공부하기 4회. 영어 뉴스로 공부하기 5회. TED로 공부하기 6회. 넷플릭스로 공부하기 7회. 팟캐스트로 공부하기 8회. 원어민에게 배우기 9회. 한국어 공부하기 10회. 미드 덕후 되기 2시즌. 미드 장르별 공부법 1회. 정치물 공부하기 2회. 수사범죄물 공부하기 3회. 법정물 공부하기 4회. 시트콤 공부하기 5회. 시대물 공부하기 6회. 군사물 공부하기 7회. 의학물 공부하기 8회. 히어로물 공부하기 3시즌. 윤슬의 100일 번역 일기 1회. 번역 만렙을 향하여 2회. 아찔한 오역 이야기 3회. 번역은 혼자 하는 일이 아니다 4회. 번역가의 조용하고도 요란한 일상 5회. 일과 삶의 균형 잡기 부록 1 - 장르별 빈출 단어 부록 2 - 장르별 필견 미드