청춘 돼지 시리즈 제6탄. 사쿠타의 왼편에는 첫사랑인 쇼코, 그리고 오른편에는 현재 사귀고 있는 마이가 앉아있었다. 크리스마스까지 한 달 남은 그 날, 어쩔 수 없이 시작된 쇼코와의 동거생활을 마이에게 발각당한 사쿠타는 인생 최대의 궁지에 처해 있었다.그런 와중에 중학생 쇼코의 병이 악화되어 입원했다는 사실을 사쿠타는 알고 만다.마이와 사쿠타 사이에 생긴 균열과 드디어 밝혀지는 「어른 쇼코」와 「중학생 쇼코」의 비밀. 하늘과 바다에 둘러싸인 마을에서 벌어지는 우리의 러브 스토리.