초판본 님의 침묵

백범 김구가 가장 존경한 시인이자 독립운동가 만해 한용운 팔만대장경의 깨달음을 압축하고 농축해 놓은 88편의 시 희귀본 1926년 회동서관 ‘님의 침묵’을 소장할 수 있는 기회! 읽다 보면 술술 읽히면서 노래가 되는 시가 있습니다. 남녀노소 누구나 인생에서 한 번쯤은 읽어 봤을 시, ‘님의 침묵’을 두고 하는 말입니다. ‘님의 침묵’은 만해 한용운이 옥고를 치른 뒤 1925년 내설악 백담사에서 완성한 시입니다. 팔만대장경을 두루 섭렵하면서 몸에 켜켜이 배어든 아름다운 비유와 상징이 봇물처럼 터져 나와 완성된 88편의 시. 이렇게 완성된 88편의 시들은 1926년 회동서관에서 최초로 출간되었으며, 이것이 바로 ‘님의 침묵’ 초판본입니다. 이후 1934년 한성도서주식회사에서 재출간되었으나, 초판본과 재판본은 출간 직후 일제에 의해 금서로 묶여 세상에 제대로 배포조차 되지 못한 희귀본입니다. 만해기념관 관장이 추천한 단 한 권의 초판본! 1926년 회동서관 ‘님의 침묵’ 1926년 회동서관 초판본 ‘님의 침묵’은 1933년 한글맞춤법통일안이 개정되기 전 출간된 시집으로, 만해 한용운 특유의 조어와 방언 등이 섞인 시어를 말의 장단과 고저에 따라 띄어쓰기 한 것이 특징이라 하겠습니다. 즉 ‘님의 침묵’에 수록된 88편의 시는 모두 읽는 순간 노래가 되고, 그 시대의 운율이 살아나 만해 한용운의 육성을 그대로 느낄 수 있는 것입니다. ‘님의 침묵’은 광복 후 1950년에 다시 한성도서주식회사에서 재간되었으나 초판 및 재판과는 크게 달라졌습니다. 광복 후의 한성도서판은 초판과 재판을 기저본으로 하였으나 현대 맞춤법으로 고치는 과정에서 많은 오류를 범하게 됩니다. 1926년 초판본 ‘님의 침묵’은 붉은 글씨의 한용운 육필 ‘님의 沈黙’과 창작 동기가 제시된 ‘군말’로 시작됩니다. ‘님의 침묵’에 수록된 88편의 시는 대체로 기(이별의 시편), 승(슬픔과 고통의 시편), 전(희망으로의 전환 시편), 결(만남을 향한 시편)이라는 연작시와 같은 구성 방식을 지니고 있습니다. 희귀본 초판본의 소유를 넘어 시의 가치를 음미해 보세요! 만해기념관 전보삼 관장이 평생을 모은 수많은 만해 한용운의 자료 중에서도 가장 귀하다고 손꼽는 1926년 초판본 ‘님의 침묵’. 이번에 출간하는 초판본 ‘님의 침묵’은 만해기념관 초판본 판본을 그대로 복원한 것입니다. 특히 이번 초판 한정으로 제작되는 현대판 ‘님의 침묵’ 시집은 만해기념관에서 제작된 정본을 기저로 하였으며, 한용운 연구에 평생을 바친 전보삼 관장의 깊이 있는 ‘님의 침묵’ 해설도 함께 수록됩니다. 현재까지 약 180종류의 판본으로 출간된 ‘님의 침묵’은 일본, 미국, 캐나다, 프랑스, 체코어 등으로 번역되어 출간되었습니다. 가깝고도 먼, 쉽고도 어려운 시집 ‘님의 침묵’을 최초의 초판본으로 만나 보세요. 가장 잔인했던 시대, 봇물처럼 터진 깨달음의 미학이 절절하게 묻어나는 88편의 시를 만나면, 옛 가락의 정취와 함께 옛 문학의 가치를 경험 할 수 있습니다.