[POD] 그림형제 초판 동화 40

빌헬름 그림 and other · Novel
283p
Where to buy
content
Rate
Comment
More

독일어로 씌어진 책으로서는 가장 많은 언어로 번역되어 전세계 사람들로부터 사랑을 받고 있는 그림동화. 형제의 의도와는 다르게 동화의 내용은 초판으로부터 멀어져 여러 가지 목적으로 모습을 바꾸게 되었다. 가장 많이 알려진 대부분의 내용은 마지막 7판을 번역한 것. 형제가 경계한 글에 있어서의 교양이나 섬세함, 기교를 뺀 거칠고 소박한 그림동화의 전형을 만날 수 있는 초판완역 마흔 가지 이야기.

NEW 팝콘 붕어싸만코

문상훈을 울린 달콤한 만남

빙그레 붕어싸만코 · AD

NEW 팝콘 붕어싸만코

문상훈을 울린 달콤한 만남

빙그레 붕어싸만코 · AD

Author/Translator

Table of Contents

1. 개구리 왕자님 또는 철의 하인리히 2. 쥐와 고양이의 동거 생활 3. 성모 마리아의 아이 4. 볼링과 트럼프 놀이 5. 늑대와 일곱 마리의 아기 염소 6. 밤에 우는 휘파람새와 장님 도마뱀 7. 훔친 동전 8. 칼을 든 손 9. 열두 명의 형제 10. 무뢰한들 11. 오빠와 여동생 12. 라푼젤 13. 숲속에 사는 세 명의 난쟁이 14. 고통스러운 아마 잣기 15. 헨젤과 그레텔 16. 뭐든지 되어라 17. 하얀 뱀 18. 여행을 떠난 밀짚과 석탄과 누에콩 19. 어부와 아내의 이야기 20. 용감한 재봉사 이야기 21. 신데렐라 22. 아이들의 도살 장난 이야기 23. 쥐와 새와 구운 소시지 24. 홀레 할머니 25. 세 마리의 까마귀 26. 빨간 모자 27. 저승사자와 거위지기 28. 노래하는 뼈 29. 세 올의 황금 머리카락을 가진 악마 이야기 30. 이와 벼룩 31. 손 없는 소녀 32. 영리한 한스 33. 장화 신은 고양이 34. 한스의 토리네 35. 아버지 참새와 네 마리의 아기 참새 36. 마법의 식탁과 황금 당나귀와 자루 속의 몽둥이 이야기 37. 냅킨과 배낭과 모자와 뿔피리 38. 여우 마님 39. 난쟁이들의 이야기 40. 강도 신랑

Description

세상에서 가장 많이 읽히는 그림동화의 원래 모습은 어떤 것일까? 독일어로 씌어진 책으로서는 가장 많은 언어로 번역되어 전세계 사람들로부터 사랑을 받고 있는 그림동화. 형제의 의도와는 다르게 동화의 내용은 초판으로부터 멀어져 여러 가지 목적으로 모습을 바꾸게 되었다. 가장 많이 알려진 대부분의 내용은 마지막 7판을 번역한 것. 형제가 경계한 글에 있어서의 교양이나 섬세함, 기교를 뺀 거칠고 소박한 그림동화의 전형을 만날 수 있는 초판완역 마흔 가지 이야기!