셰익스피어의 4대 비극인 ‘햄릿’‘리어왕’‘멕베스’‘오셀로’ 를 비롯한 세계적인 고전을 어린이와 청소년이 읽기 쉽도록 충실한 번역으로 옮겼다. 번역문을 다듬고 그림을 새로 넣어 출간한 개정판이다.