To Be or Not to Be

희극배우들의 전쟁을 향한 자신들의 역할을 제대로 수행해낸 놀라운 스토리를 숨기고 있다. 폴란드의 희극배우 부부가 전쟁에 어떻게 스며들며 어떻게 무사히 영국으로 갔는지.. 처음엔 이걸 웃어야 하나, 하는 생각으로 보게 되었는데, 바람난 아내에게 다가가는 남편, 극단의 협조와 함께 독일인들을 속이는 그들의 현실무대. 빵빵 터지게 만드는 그들의 현실무대에 제대로 속아 넘어가는 그들의 모습이 더 우수꽝 스러웠다. ㅎ 마지막까지 깔끔한 그들의 역할과 전쟁! 디지털 리마스터링 했을 영상인데도. 너무 선명해서 놀라웠다. #20.5.18 (1272)

비극을 품은 희극, 그저 빛. There they are, the 'glorious bastards'.

사느냐 죽느냐의 기로에서 현실과 연극의 경계선을 넘나들다   무비판적인 추종 #great great #역할/편

햄릿 vs 히틀러. 이 시대의 가장 위대한 풍자극.

주어진 상황에서 어떻게든 치고 빠지는 그들의 솜씨와 재치가 현실보다 너무 깔끔하지만, 때로는 구렁이 담 넘어가는 매끄러움 자체에 감탄할 수도 있는 것이다. 정치적 올바름을 고집하는 요즘을 생각하면, 더이상 나오기 힘든 재치의 즐거운 여유를 지녔다.

1942년도에 이렇게 좋은 영화가 나올수 있구나...히틀러도 살아 있고 2차대전이 시작되는 순간에 유머와 위트가 생생한 코미디걸작. 42년생은 80살 꼰대할배들이 되었지만, 재치와 풍자 가득한 작품은 오늘도 재미와 감동을 주네.

그 당시에 봤다면 소름 끼쳤을 코미디

영화 사상 최고의 걸작 코미디 중의 하나다. 천재 감독 루비치의 완벽한 걸작! 연극과 현실의 경계를 완전히 무너뜨린다. 찰리 채플린의 <위대한 독재자>만큼 탁월한 반나치 풍자극. 김서영님과 함께.