한정된 공간에서의 공포, 스릴러영화