この作品を観た人が付けたとは思えない邦題のセンスによって、魅力が半減してると思う。