ロング・グッドバイ

靴をはいたままベッドでうたた寝をしていた私立探偵マーロウ（エリオット・グールド）は、腹をすかせた猫に起こされてしまった。真夜中の3時、あいにくペットフードを切らせていたので、オールナイトのスーパー・マーケットに買い物に出た。だが、せっかく買ってきたペットフードが口にあわないのか、猫はふらりと外に出ていってしまった。猫と入れ代わりに友人のハリー（デイヴィッド・アーキン）がやってきた。夫婦喧嘩の末、家を飛び出し、頭を冷やしにメキシコに行くという彼を、マーロウは、メキシコ国境の町まで車で送ってくことになった。