レディーバード レディーバード

マギー（クリシー・ロック）はカラオケ・バーでスペイン系の青年ホルヘ（ウラジミール・ヴェガ）と知り合う。終バスに乗り遅れた彼女はとりあえず彼の家に行くことになり、彼に自分が社会福祉局に四人の子供たちを取り上げられた話を始め、やがて激しく泣き崩れる。母国パラグアイで弱者の権利を守ろうとしたため亡命の身となったホルヘは、彼女を愛を感じる。マギーはお人好しで全員父親の違う四人の子供と貧しいながら幸せに暮らしていたが、新しい夫のサイモン（レイ・ウィンストン）の暴力に耐えかねて友人の家の近くに隠れ住んだのだが、そこで彼女がたまたま留守にしたときに火事が起こって長男が重傷を追い、これをきっかけに養育能力なしの判定をうけたのだった。