われらの歪んだ英雄

予備校教師のビョンテは小学校の恩師チェ先生の訃報を聞き、30年前のことに思いを馳せる。五年生のビョンテ（コ・ジョンイル）は、ソウルから地方の小学校に転校してきた。編入したクラスには級長のソクテ（ホン・ギョンイン）が君臨していた。同級生たちは食べ物を差し出し、試験の答案も代筆していた。ビョンテはあらゆる手段を講じてソクテへの服従に抵抗するが無駄に終わり、次第に彼の腹心の部下になることに心地よさを感じ始める。六年生になるとソクテの独裁ぶりに疑問を抱いた若い担任のキム先生（チェ・ミンシク）は、試験の代筆を見抜き、全員の前でソクテに体罰を与える。それから同級生たちは堰を切ったようにソクテを糾弾を始めるが、何故かビョンテはできなかった。その夜ソクテは学校に放火して姿を消した…。チェ先生の葬儀に参列するかつての同級生の中にソクテの姿はなかったが、大きな花輪だけが届けられる。