発展を続ける大都会ブエノスアイレス。あるマンションでひとり暮らしをするウェブデザイナーの男性マルティンだが、近くのマンションには、やはり独身女性のディスプレーデザイナー、マリアーナが住んでいる。大都会で孤独に生きる者同士、マルティンとマリアーナは犬の散歩中に声を掛け合う程度の関係を続け、それぞれ異なる相手と出会ってデートを重ね続ける。そんな2人がひょんなことから、互いに意識し合うようになり……。