ラルジャン

現代のパリ。高校生のノルベール（マルク・エルネスト・フルノー）は、父親にお金をもらおうとして断られ、借金を返せなくなり、クラスメートのマルシアル（ブリューノ・ラペール）に相談。彼はノルベールに一枚の500フラン札を渡すがそれはニセ札で、写真機店で安い額縁を買い女主人（ベアトリス・タブーラン）からツリを貰う。後にニセ札だと気づいた主人（ディディエ・ボーシイ）は妻をなじったが、ガソリンの集金に来た若い店員イヴォン（クリスチャン・パティ）に黙って支払った。それをカフェの昼食代に使おうとしたイヴォンは、カフェの店主と争って警察に通告された。