パリ猫ディノの夜

パリ。オス猫のディノは、女警視ジャンヌ(声：ドミニク・ブラン)と、6歳の娘ゾエの忠実な飼猫として暮らしている。ジャンヌの夫でゾエの父親はギャングのボス、ヴィクトル・コスタ(声：ジャン・ベンギーギ)に殺され、そのトラウマからゾエは失語症になっていた。夫の仇を討つ思い、コスタが人生を賭けて狙う“ナイロビの巨像”の監視、そして多発している宝石や美術品等を狙うカリスマ怪盗ニコ(声：ブルーノ・サロモネ)を捕まえる任務を背負ったジャンヌは多忙な毎日。そんな状況下、ディノはトカゲを狩ってはゾエにプレゼント、一日中淋しい思いをしているゾエを慰めるのだった。