悪童日記

第二次世界大戦末期の1944年8月14日。双子の兄弟（アンドラーシュ・ジェーマント、ラースロー・ジェーマント）は母親に連れられ、村人から“魔女”と呼ばれる祖母（ピロシュカ・モルナール）が暮らす国境に近い田舎へ疎開する。母親と別れた兄弟に与えられた仕事は、薪割りと水汲み、そして鶏や豚への餌やり。祖母の家の敷地には川があり、その先は外国だった。やがて仲良くなった隣家の少女と一緒に、町の酒場で寸劇などをして小銭を稼ぎ始める。