레니의 손에 손쉽게 으스러지는 생쥐처럼 우리는 모두 나약하고 쉽게 으스러질 뿐이다. 자신의 사회경제적 재생산을 위한 물리적 공간(농장)은 노동자가 점유할 수 없는 데서 비롯된 비극은 오늘날이라고 크게 다르지 않다.