あの悪夢から、半年。千夏(秋山ゆずき)はアメリカ・ハリウッド地区のレストランでウェイトレスをしている。あれ以来声がでなくなってしまった千夏は、髪を金髪に染め、“ホリー”と名乗って新しい人生を歩もうとしていた。そんななか、ハリウッドでゾンビが現れ、人々に襲いかかる……。