盗まれた飛行船

20世紀になろうかというころのある都会。気球や人力飛行機が時代の花形だったころ、町にやって来たヤコフ（ミハル・ポスピシル）たち3人の少年は、マジックの少年とケンカし、気球にのりあわせるはめになった。この気球は、持ち主のフィンディス（チェストミール・ジャンダ）を残して空に飛びたっていった。フィンディスの秘書に接近していたスヴュトゾール新聞社のカメラマンは、この事件を知って少年たちの家へ行ってみるが、締め出されるはめに。