ジャングルの王として動物たちの尊敬を集めるムファサ（声＝ジェームズ・アール・ジョーンズ）は、息子のシンバ（幼年期の声＝ジョナサン・テイラー・トーマス）に、自然界を支配する微妙なバランス、生命の環″サークル・オブ・ライフ〃について教え、いつか王となる日の心構えについて教える。だが、遊びたい盛りのシンバは、ガールフレンドのナラ（幼年期の声＝ニキータ・カラム）と遊んでばかりの日々。ムファサの弟で邪悪なスカー（声＝ジェレミー・アイアンズ）はシンバが王になるのを望まず、親子を亡き者にしようとしていた。
