アモーレス・ペロス

ダウンタウンに住む青年オクタヴィオ（ガエル・ガルシア・ベルナル）。兄のラミロ（マルコ・ペレス）は強盗で、妻のスサナ（ヴァネッサ・バウチェ）につらく当たっている。オクタヴィオの夢はスサナと共にこの街から逃げ出すこと。彼は闘犬で金を稼ぎ、兄に黙ってスサナに渡す。彼と彼女は愛し合いながらも、スサナは街を出ようとしない。苛立つオクタヴィオは、闘犬場で自分の犬がハロチョ（グスターヴォ・サンチェス・パラ）に殺されたことに怒り、彼にナイフを突き立て車で逃走。