パーマネントバケーション

眠れないまま、アロイシュス・パーカー（クリス・パーカー）は、ニューヨークの裏街で歩きまって夜を過ごしていた。「どの人間も住んでいる部屋に似ていて、定着してしまえばおしまい」と考える彼は、そうならないために、追いかけてくるものの一歩さきを動いていこうと強く思っていたが、それを同居している女友だちのリーラ（リーラ・ガスティル）に伝えることはむなしい。彼女は部屋の外を窓から見ている。アパートに戻った彼は1人、ビー・バップのレコードをかけて踊る。彼は自分から口を開いて孤独について漂流の必要性などを彼女に話す。