香港名門マフィア華白蓮のイム会長は、黒龍会との抗争がおきるや、後継者である一人娘アレン(スー・チー)の身分を隠し韓国に避難させる。彼女のボディガードを任命されたのは、実戦経験全くナシの東方派ナンバー3のギチョル(イ・ボムス)だった。傲慢な態度のアレンに怪しげな通訳ヨニ(ヒョニョン)、ギチョルとその部下(オ・ジホ)らとの奇妙な同居生活が始まる。東方派ナンバー2のチャクドゥ一家との勢力争いや、韓国からアレンを狙うヒットマンの登場で、5人の命も危うい状況となる。ついにアレンの怒りが爆発して…。