ニューヨークの巴里夫(パリジャン)

스페니쉬 아파트먼트, 러시안 돌즈 를 잇는 3편 ~ 넘 보고싶은데 구할방법이 없네 ㅠㅠ

한글자막 있으시거나 어디서 구하는지 아시는분 댓글남겨주시면 정말 감사드립니다.

다시 처음으로. C'est la vie.

🇫🇷 2013년 영화 '카스-테트 시누아즈 (Casse-tête chinois, 중국 퍼즐)' 흥행 여부 상세 세드릭 클라피쉬(Cédric Klapisch) 감독의 영화 **《카스-테트 시누아즈(Casse-tête chinois)》**는 프랑스를 비롯한 유럽 시장에서 성공을 거두었으나, 월드와이드 규모에서는 제작비 대비 큰 수익을 내지는 못한 것으로 평가됩니다. 이 영화는 《스페인 하숙(L'Auberge Espagnole)》, 《러시아 인형(Les Poupées Russes)》에 이은 "자비에 트릴로지"의 세 번째 작품입니다. 제작비 (Budget),"약 1,730만 유로 (약 $2,300만 달러)", 프랑스 흥행 (입장권),약 153만 6천 명, 프랑스 흥행 (수익),"약 1,327만 달러",(가장 큰 수익원) 월드 박스오피스 최종,"약 1,600만 ~ 1,700만 달러","북미 수익은 미미했으며, 주로 프랑스와 유럽 시장에 의존" 🎬 흥행 분석 프랑스 내 성공: 《카스-테트 시누아즈》는 프랑스에서 150만 명이 넘는 관객을 동원하며 제작비의 상당 부분을 회수했습니다. 이는 프랑스 영화로서는 좋은 성과로, 감독과 배우들의 인기를 증명합니다. 월드와이드 부진: 북미 시장(미국, 캐나다)에서는 2014년에 개봉했으나 수익이 $34만 달러 수준에 그치는 등 매우 저조했습니다. 최종 월드와이드 수익(약 $1,700만)이 제작비(약 $2,300만)에 미치지 못하거나 거의 비슷하여, 전 세계적인 흥행 대박은 아니었지만, 프랑스 내에서는 확실히 성공한 영화입니다. 요약하자면, **《카스-테트 시누아즈》**는 자국인 프랑스 시장에서는 큰 성공을 거두어 제작비를 회수하고 수익을 냈으나, 해외 시장, 특히 북미 시장에서 약세를 보이면서 글로벌 흥행에서는 제작비 대비 아쉬운 성적을 기록했습니다.

스페니쉬 아파트먼트가 시리즈물이었단 말야?! 자비에 예쁜 구석도 없는데 끌리는 이 마음 뭘까.

되돌아온 스페니쉬 아파트먼트. 다른 느낌의 청춘은 계속 된다. 그 세련된 감각과 유머에 이 영화 아주 탐이난다.

자비에의 별난 인생. # 관련 영화 The Spanish Apartment (L'Auberge espagnole, 2002) The Russian Dolls (Les poupées russes, 2005) Chinese Puzzle (Casse-tête chinois, 2013) ============= 차이니즈 퍼즐은 벨기에에서 제작된 세드릭 클라피쉬 감독의 2013년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 로망 뒤리스 등이 주연으로 출연하였다. ------------------------- [박흥진 영화평] '차이니즈 퍼즐'(Chinese Puzzle)★★★★(5개 만점) 가볍게 달리듯 유머가 있는 로맨스 영화를 전문으로 만드는 프랑스의 세드릭 클라피시가 각본을 쓰고 연출한 깨소금 맛나는 사랑의 영화다. 클라피시는 늘 자기가 출연시킨 배우를 반복해 출연시키는데 이번에도 로맹 뒤리와 오드리 토투 그리고 세실 드 프랑스와 켈리 라일리를 모아 아기자기하고 즐겁고 상쾌한 로맨스영화를 만들었다. 이 영화는 자비에르(로맹 뒤라스)가 장소를 이전해 가면서 여러 사람이 복잡다단하게 사랑의 이야기를 엮는 '로맨스 3부작'의 마지막 편. 제1편은 스패니쉬 아파트먼트이고 제2편은 러시안 인형이고, 이번에는 장소를 뉴욕의 차이나타운으로 옮겨 한 남자와 세 여자의 사랑의 얘기를 제목 그대로 퍼즐 풀어나가듯이 교묘하게 직조하고 있다. 제1편과 2편을 보고 이 영화를 보면 인물들 이해하기가 훨씬 쉬울 것이다. 파리에 사는 작가 자비에르(**로맹 뒤라스)는 나이 40세로 아내 웬디(* 켈리 라일리)와 결혼했고, 10년 동안 두 남매 톰, 미아를 두고 있다. 자비에르는 착하고 아내와 아이들을 사랑하지만 작가여서 역시 성격이 복잡한 편으로 쉬운 사람은 아니다. 그런데 갑자기 웬디가 뉴욕에서 만난 부자 남자 존(*피터 허먼)에게 빠져 자비에르를 버리고 아이들을 데리고 뉴욕으로 사랑의 줄행랑을 놓는다. 자비에르도 아이들과 떨어질 수가 없어 짐을 싸들고 뉴욕으로 간다. 자비에르가 찾아가는 사람이 레즈비언 친구로 고혹적인 중국계 미국 여인 주(*산드린 홀트)와 동거하는 이자벨(*세실 드 프랑스). 그리고 자비에르는 차이나타운 한복판에 있는 주의 허름한 아파트에 둥지를 튼다. 여기에 자비에르의 옛 애인으로 두 아이를 가진 마르틴(*오드리 도투)도 뉴욕에 가면서 결점이 있는 1남 3녀의 일상과 사랑과 갈등 그리고 각종 이해관계가 얼킨 로맨틱하면서도 사실적인 드라마가 감나무에 연줄이 엉키듯이 전개된다. 그런데 클라피시는 기차게 재치 있게 이 연줄들을 풀어 질서정연하게 정리한다. 불법체류자 신분이 된 자비에르는 자전거 메신저로 일하면서 자기가 목격하고 경험한 뉴욕 스토리를 소설로 써나간다. 재미있는 에피소드는 자비에르가 불법체류자 신분을 벗어나기 위해 중국인 낸시(*리준리)와 가짜로 결혼하는 것. 이민국 직원(*피터 맥로비)의 불시단속을 피하려고 벌이는 해프닝이 배꼽을 빼게 우습다. 서로들 호흡이 잘맞는 배우들이 누워서 떡 먹기 식으로 쉽게 좋은 연기를 하고 복작대는 차이나타운과 뉴욕의 여러 곳을 그림엽서처럼 찍은 촬영도 훌륭하다. 아주 즐겁고 밝고 우습고 또 로맨틱한 마음과 가슴이 있는 영화다. 박흥진 할리우드외신기자협회원 hjpark1230@gmail.com

한글자막 구합니다!!! sonjac5364@naver.com 제발 부탁드립니다!!!