イフ・オンリー

ヴィクター（ダグラス・ヘンシャル）は売れない役者。彼は8ヶ月前、浮気を告白したことで恋人のシルヴィア（リナ・ヒーディ）と別れるはめになった。よりを戻したいが、彼女は明日デイヴ（マーク・ストロング）という男と結婚してしまう。バーで酔いつぶれ、ごみ収集箱にひっくり返るヴィクターの前に二人のごみ収集人が現れる。彼らが何やら言葉を唱えると、ヴィクターは8ヶ月前に戻ってしまう。今度はうまくいくように、と浮気の事実は告白せずに親身にシルヴィァに尽くすヴィクター。しかしある日、シルヴィアの友人がヴィクターとシルヴィアにデイヴを紹介する。その後、シルヴィアはデイヴと密かに会うようになり、結局彼女が浮気の事実をヴィクターに告げ、彼の元を去る。再びバーを訪れるヴィクター。彼はそこで働く新人バーテンのルイーズ（ペネロペ・クルス）と親しくなる。ルイーズと出会ってから、ヴィクターはテレビドラマのレギュラーを務めるまでになり、賞にもノミネートされた。一方、シルヴィアは仕事が多忙なデイヴに不満を抱え始めていた。シルヴィアは賞の会場に向かい、ヴィクターと会う。だがよりを戻すことはできなかった。失意の中、公園のベンチにたたずむシルヴィアの前に二人のごみ収集人が現れ、彼女の両隣に腰掛けるのだった。