パワー・オブ・ワン

南アフリカのイギリス人農園経営者の一人息子として生まれたＰＫ（ガイ・ウィッチャー）は、生まれる前に父を亡くし、病気がちの母の負担を軽くするため全寮制の学校に入学させられた。学校ではイギリス支配化で迫害されてきたフランス・ドイツ系の生徒にいじめられ、やがて孤児となったＰＫは理不尽ないじめに対して対抗し、小学校から祖父のもとへ送られる。祖父はＰＫをドイツ人のピアニスト、ドク（アーミン・ミューラー・スタール）に預ける。ドクはＰＫにピアノを教えると共に、アフリカの大自然を通して人間を、そして人生を教えた。そのドクが収容所へ入れられると、ＰＫは祖父のもとから収容所に通い、ズール族の人々と親しくなり、その中の1人、ヒール・ピート（モーガン・フリーマン）にボクシングを習い始める。