ラッシュアワー

ロス市在住の中国領事の娘が誘拐された。領事が香港からスペシャリストを呼び寄せたため、部外者に口出ししてほしくないＦＢＩは、地元ロス市警察（ＬＡＰＤ）のカーター刑事（クリス・タッカー）に捜査協力を依頼。カーターはＬＡＰＤきってのトラブルメーカーで、上司たちの頭痛の種だった。カーターはＦＢＩ捜査官になれるチャンスと意気込むが、彼に与えられた仕事は香港から来る捜査官の“お守り”をし、捜査に介入させないようにすることだった。そのリー捜査官（ジャッキー・チェン）は無口な男で、カーターは彼を出し抜いて事件を解決しようとする。だが、リーは外見からは想像もつかない武術の達人で、誘拐された少女が彼の弟子で友達だったこともあり、救出に執念を燃やす。彼はカーターの魂胆を見抜き、捜査に加わる。