刑事モース~オックスフォード事件簿~ シーズン3

참 재밌게 잘 보고 있는데, 자막 진짜 개판 개똥이다. 이름 틀리고 지명 틀리고 존대/반말도 틀리고 하다못해 물음표도 잘못붙여서 보다가 기가막혀서 웃음. 자막 누가 맡아서 했는진 몰라도 제발 정당하게 값 지불하고 시청하는 사람들의 복지를 위해 관둬줬으면 좋겠다.

모스를 보면 맥주가 먹고 싶고 써스데이를 보면 파이프담배가 피고 싶다

어느새 산전수전 다 겪은 경력직이 된 옥스퍼드의 말단 형사.

ネタバレがあります!!見る

숀 에반스 캐릭터가 참 좋다. 고지식한 게 마냥 선인은 아닌데, 소소한 감정에는 무관심한. 영드는 이런 뻔하지 않고 섬세한 캐릭터 묘사가 좋다. 그에 비해 인데버에서 나오는 사건들은 고전 추리소설에 나오는 사건의 틀에서 벗어나지 못한다는 점이 조금 아쉽다. ㅋ

ネタバレがあります!!見る

사실 좀 이상한 흐름도 많다. 흑인여친은 왜 얼렁뚱땅 사라졌는지, 마지막 딸의 감정흐름도 잘 모르겠고. 저 시대엔 담배가 폐에 치명적인걸 몰랐나 봄. 폐에 구멍난 사람이 골초라니. 시도때도 없이 담배를 피워대서 화면에서 담배냄새가 날것 같아😂

처음엔 술 못한다고 하더니 점점 술없으면 안되는 모스로 변해가는 중이다 ....