35歳の少女

시바사키 코 연기는 역시나 훌륭하며 소재도 한국에 없을 소재라 흥미롭게 봤으며 가족 이야기도 훈훈함. 그러다 마지막 장면에서 ‘36살의 소녀’ 부분은 왜 번역을 ‘35살’로 한건지. 일본어를 몰라도 발견할 번역 오타가 매우 거슬리고 분위기를 깼음.

표절 아닌가요? 블로그에서 서른이지만 열입곱입니다랑 비교한거 보니까 설정이 너무 똑같던데...세세한내용이 달라도 설정같으면 판권 사던데

처음에는 무척 재미있었다. 다들 연기도 잘하고 몰입이 잘되었는데 흑화하고 난 후반부에 빠르게 지나가면서 힘이 빠지는 느낌이 들었다.

소녀의 순수함 가족의 소중함 을 억지스럽게 풀어내다가 갑분 사2코가 된 노조미 면도한 켄타로가 살렸다

웬만해서는 이런말 잘 안하는데 진짜 드럽게 재미없었다. 지루하고 진부하고 구리고 내용전개에 흥미도 안감. 심지어 배우들 연기도 별로였다. 워낙 재미도 없고 내용에 영양가도 없어서 2화 부터는 1.75배속 해서 봤다. 그냥 오기로 매주 챙겨본듯 ... 이 드라마를 다 본 나에게 무언가 인내상 같은걸 주고싶은 심정이다. 2020.12.12

소재가 좀... 리메이크인 줄

흑화 이전까지는 4점까지도 고민했지만. 그리고 꼭 초딩이어야 했을까. 중딩 정도에서 잠든거면 훨 나았을거 같은데...

울어라고 직구를 날리는데 하나도 안맞는다. 근데 모녀 셋이 중안부가 길어서 그런지 진짜 닮았다. +) 40살인 시바사키 코우와 30살의 사카구치 켄타로가 동창이라니.. 더치페이스를 위해 켄타로가 수염 기른 거 같은데 너무.. 어색했다. 그리고 포스터 구림.