このろくでもない世界で

継父のDVに怯える18歳のヨンギュ（ホン・サビン）は、義理の妹ハヤン（キム・ヒョンソ）を守るため、暴力沙汰を起こして高校を停学になった上、示談金を請求されてしまう。行き止まりの現実に苦しむ彼の夢は、いつの日かオランダへ移住すること。だが、その願いも空しくバイト先をクビになったヨンギュは、地元の犯罪組織のリーダー、チゴン（ソン・ジュンギ）の門戸を叩くほかなかった。仕事という名の“盗み”を働き、徐々に憧れのチゴンに認められていくヨンギュ。ところがある日、彼は組織の非情な掟に背いてしまう。荒んだ日々の中、互いに寄り添ったハヤンも巻き込んだヨンギュは、意を決してチゴンのもとへ駆けつけるが……。