ある夏。ちょっと冴えない少年ダンカン(リアム・ジェームズ)は、母親のボーイフレンド(スティーブ・カレル)からビーチハウスに招待される。だが、ダンカンの内気な態度に周囲は飽きれ気味。そんな中、ダンカンがウォーターランドをぶらついていると、従業員のオーエン(サム・ロックウェル)と出会い、ダンカンは彼と共にここで働くことになる……。