生後18ヶ月のシモン（ガブリエル・パヴィ）を受け入れた里親のアンナ（メラニー・ティエリー）と夫のドリス（リエ・サレム）。2人の息子とシモンは兄弟のように育ち、家族の幸せな 4年半が過ぎようとしていた。ところがその前に、シモンの実父エディ（フェリックス・モアティ）が現れ、シモンを手元で育てたいと申し出てくる。突然訪れた“家族”のタイムリミット。彼らが選んだ未来とは……。