初めて出場した世界大会の後、遙は《絶対王者》アルベルトの泳ぎに囚われ、自由を失っていた。泳ぐことの意味と水との在り方を問われた遙は、もがき苦しみあえて過酷な特訓を選び、ただひたすら練習に打ち込み、身も心も酷使していく。仲間たちはそんな遙を信じ、見守り続けるが……