世界を目指す七瀬遙（声：島﨑信）の新たな舞台、それはかつて訪れた夢の場所・シドニーだった。旅立ちの前、束の間の休息を過ごしていた遙は、全日本選抜大会で戦ったある選手と偶然対峙し、闘志を見せる。ともに泳いできた仲間たちの想いを胸に、さらなる新境地へと踏み出していく遙。そこに待ち受けるのは、絶対王者のアルベルト・ヴォーランデルであった。シドニー大会に向け、それぞれに士気を高めていく選手たち。そんななか、遙は問い続ける。なぜ、泳ぐのか。何のために、泳ぎ続けるのか。泳いだ先にある未来へ、見たことのない景色へ、七瀬遙は挑んでゆく……。