君を想って海をゆく

2008年2月、17歳のイラク国籍のクルド難民ビラル（フィラ・エヴェルディ）は、恋人ミナが住むロンドンを目指し、フランス最北端の都市カレにやってくる。イギリス渡航を望む多くの難民が、カレの港で住居を持たずに暮らしていた。ビラルは偶然再会した同郷の友人とともに密航を図るが、失敗する。イラクが戦争により荒廃しているため送還を免れたビラルは、英仏海峡を泳いで渡る決心をする。かつては高名な水泳選手だったフランス人シモン（ヴァンサン・ランドン）は、今は市民プールで子供や老人に指導している。妻マリオン（オドレイ・ダナ）とは別居しており、離婚調停中だ。