ベルファストの労働階級に生まれ育ったダニー（ウィリアム・アッシュ）は、サッカーだけが得意。スター選手の「サッカーはリズムだ」という言葉に触発され、リズム感をつけるためダンス教室に入る。そこで彼はお嬢様育ちのルーシー（ケリー・ラッセル）にひと目ボレ。ダンスパートナーの座を強引に獲得するものの、お高く止まっているルーシーとはケンカばかりだ。それでも2人は大会を目指して猛特訓に励む。