19世紀末、パリ。ベル・エポックと呼ばれる華やかな時代の陰で無政府主義が台頭、革命を画策していた。孤児院育ちの警官ジャンは無政府主義者たちの組織へ潜入するよう命じられる。印刷工に扮したジャンはリーダーのウジェーヌに接近。ある日、ウジェーヌの恋人で、死んだ親友の妹であるジュディットを紹介される。ジャンは彼女に惹かれていき、やがて二人は心を通わせるが、それは許されざる恋だった。