恐るべき伝説をもつ街の独裁者カボス（ペドロ・アルメンダリス）の娘と付き合っていることが露見し、カボスから壮絶な暴力を受けたジャック（トニー・ダルトン）。その後、ジャックは交際を認めてもらおうとカボスの部屋に向かうが、カボスは彼が仕返しに来たと勘違い。ジャックに襲い掛かろうとするが、足を滑らし頭を強打、気を失う。驚いたジャックは助けを呼びに部屋を出るが、その間に掃除係のチーノが気絶したカボスを発見。チーノとカボスは兄弟同然のように育ってきたが、仕事で成功したカボスはチーノを卑下し、掃除係として長年仕えさせていた。