2002年、日韓サッカーワールドカップが行われているなか、サッカー好きな北朝鮮部隊の隊長(イ・ソンジェ)は、自国開催の韓国の熱狂に参加できず不満を抱いていた。ある夜、非武装地帯の国境を巡回していた北朝鮮部隊が猪を追いかけていたところ、韓国の兵士たちと対面する……。