バレンタイン警部補のロンドンへの栄転により、後任としてサリバン警部補が着任。ブラウン神父の調査への敵対心を前任者にも増して燃え上がらせる。レディ・フェリシアの運転手だったシドはブラウン神父に教会の雑務係として採用され、神父の片腕となって大奮闘。