恋愛小説ができるまで

パリのサンジェルマン。恋人に振られたばかりのアントワーヌ（ファブリス・ルキーニ）は、友人の書店主ジャン（モーリス・ガレル）からとんでもない仕事を依頼される。新しい恋人を探し、恋の一部始終を記録したものを恋愛小説として発表しろと言うのだ。引き受けたアントワーヌはまずタイピスト募集の広告を出し、応募してきた語学学校師教カトリーヌ（ジュディット・アンリ）をターゲットにする。