君のいた永遠

女流監督シェリル（シルヴィア・チャン）はある少女に自分を託し、過去の自分の恋愛体験の映画化を思い立つ……。香港、1977年。17歳の高校生シューヤウ（ジジ・リョン）は親友チャンリー（カレン・モク）と出かけたコンサートで、19歳のミュージシャン志望の青年ホークァン（金城武）に出会い、恋におちる。ふたりは熱烈に愛し合うが、クリスマスの日、一緒にいたところを彼女の母（エレイン・チャン）に見つかり、引き離されることに。