夢のバスにのって

首都リマのスラム街に住む12歳の少女フリアナ（ロサ・イザベル・モルフィーノ）は、家計を助けるために墓地の掃除のアルバイトをしていた。しかしそんな彼女も、飲んだくれの継父には愛想を尽かしていた。そこで既にドン・ペドロ（フリオ・ヴェガ）の元で働いている弟クラビート（エドバル・センテーノ）を頼って家を出るのだが、バスの中で歌を歌って乗客から小銭を貰う仕事は魅力だとしても、そこから上がりを掠め取るドン・ペドロは男の子しか雇わないという。そのため髪を切ったフリアナは、男になりすまして仲間たちと働き始める。